
Добро пожаловать на праздник «Сата-Хяме Сой»!
Праздник Сата-Хяме Сой
Ул. Валтакату, 7, п/я 33, 39501 Икаалинен
Тел. +358 3 440 0224
www.satahamesoi.fi
juhlat@satahamesoi.fi
Вторник 28.6.
14.00 «Финляндерз: «Ради тебя»
Дневной концерт популярного коллектива
Билеты: 20 евро (взрослый) / 15 евро (пенсионеры и студены) / 10 евро (детский)
18.00 В память о Матери
Музыкальная пауза у памятника «Мать» на
берегу озера Ямиярви. Автор – Лассе Пихлаямаа
адрес: Ямиярвентие, 650
Свободный вход
19.30 На арене – деревенские музыканты «пелиманни»
В захватывающем вихре парада музыкантов
«пелиманни» на «Ями-Арене»
совместно с отечественными «пелиманни» выступают и зарубежные гости.
«Ями-Арена», зал «Лассе Пихлаямаа», Яминтие, 659
Билеты: 18 евро / 14 евро / 9 евро
21.00 «Куункуйскаят»
Йоханна Виртанен и Сусан Ахо в сопровождении оркестра.
«Ома Тупа»
Билеты: 20 евро / 15 евро / 10 евро
Среда 29.6.
11.00 Общефинляндский конкурс на звание лауреата среди
деревенских музыкантов «пелиманни»
Одно- и двухрядные гармоники
Номинации: 12 лет, 15 лет, 18 лет, ветераны и этническая
музыка. Лучшие образцы музыки «пелиманни». «Ома Тупа»
Билеты: 10 евро (взрослый) / 8 евро (пенсионеры
и студены) / 5 евро (детский)
12.30 Открытие новой площади Флага
Площадь Флага Свободный вход
13.00 Открытие фестиваля «Сата-Хяме Сой»
Открытие XXXIX фестиваля «Сата-Хяме Сой». При участии победителей
конкурса «Золотой и серебряный аккордеон-2010» Вийви Мария Сааренкюля и Янина
Суйхкола. Фестивальный парк
Свободный вход
14.00 - 18.00 На сцене Фестивального парка звучит
Выступления членов клубов гармонистов
и солистов-исполнителей
Фестивальный парк
Свободный вход
14.00-01.00 Бар-палатка
-В роли «пелиманни» - коллективы аккордеонистов и гармонистов и
солисты-исполнители
20.00-22.00 Выступает коллектив «Икаалистен
Виулипелиманнит»
Желтая школа
Свободный вход
15.00 Открытие ярмарки гармони
Ярмарка работает с 15.00 до 18.00
Представлены сотни гармоней, ноты, пластинки,
сумки, ремни и прочие принадлежности. Работает ярмарочное кафе
Торговое училище
Свободный вход
17.00 Генеральная репетиция конкурса «Золотая и
серебряная гармонь-2011»
С участием шести участников конкурса «Золотая гармонь» и
семерых участников конкурса «Серебряная гармонь» в прогоне финала конкурса.
Зал «Икаалинен»
Билеты: 20 евро / 15 евро / 10 евро
20.00 Финал конкурса «Золотой и серебряный аккордеон-2011»
Общенациональный конкурс исполнителей на
аккордеоне, баяне и гармони
достигает своего апогея
С участием финалистов, отобранных в ходе
мартовского круиза.
«Золотой аккордеон»:
Тимо Хаутамяки (Пори), Элина Йоэнсуу
(Сейняйоки), Йуусо-Аарне Контиайнен (Лаппеенранта), Марко Котилайнен (Йоэнсуу),
Элла Лайхо (Турку) и Эмилия Мякеля (Ювяскюля).
«Серебряный аккордеон»:
Пилви Хухта (Вихти), Йонна Хютёнен
(Аанекоски), Сонья Лампинен (Саариярви), Сара Нииттювиита (Холлола), Виола
Оянен (Карккила), Исла Рекола (Лохья) и Линда Уллгрен (Контиолахти)
Конкурсантам аккомпанирует оркестр п/у Яри
Пухакка
Телезрители участвуют в выборе победителей.
Ведущие – Силья Силланпя и Киммо Маттила
Зал «Икаалинен»
Билеты: 34 евро / 28 евро / 17 евро
20.00 -01.00 Танцы в Фестивальном парке
оркестр танцевальной музыки «Куннон
Миехет»
Фестивальный парк
Свободный вход
22.00 «Tango pour Claude»
Дуэт, снискавший мировую славу, – Жульен Гонсалес
(аккордеон) и Сирил Карбон (кларнет)
«Ома Тупа»
Билеты: 20 евро / 15 евро / 10 евро
Четверг 30.6.
10.00-18.00 Ярмарка гармони
Торговое училище
Свободный вход
11.00 Общефинляндский конкурс на звание лауреата среди
деревенских музыкантов «пелиманни»
Пятирядные гармоники
Номинации: 12 лет, 15 лет, 18 лет и ветераны
Лучшие образцы финской музыки «пелиманни»
«Ома Тупа»
Билеты: 10 евро / 8 евро / 5 евро
12.00-18.00 На сцене Фестивального парка звучит
Отечественные коллективы гармонистов
и зарубежные гости
Фестивальный парк
Свободный вход
13.00-17.00 Бар-палатка
Музыка, танец и веселье
Желтая школа
Свободный вход
17.00 Генеральная репетиция VII конкурса «Прима Икаалинена-2011»
Прогон вечернего финального выступления.
Восемь солистов из разных стран.
Зал «Икаалинен»
Билеты: 22 евро / 16 евро / 11 евро skiviikko 29.6.
20.00 Национальный молодежный оркестр гармонистов
Куяла – Саллинен – Брамс – Пьяццолла – Килар.
Церковь Икаалинена
Стоимость программы: 10 евро
20.00 Финал VII конкурса «Прима
Икаалинена-2011»
Молодые и
талантливые мастера игры на аккордеоне, баяне и гармони из восьми разных стран
решат судьбу главного
приза VII конкурса «Прима
Икаалинена» в прямом телеэфире.
Страны-участницы: Россия, США, Франция,
Португалия, Литва, Финляндия, Австрия и Италия.
Финляндия представлена обладателем главного
приза конкурса «Золотая гармонь-2011».
Ведущие – Силья Силланпя и Киммо Маттила.
Прямая телетрансляция (20.00-21.50)
Зал «Икаалинен»
Билеты: 34 евро / 28 евро / 17 евро
22.00 Терем Квартет
Российская супергруппа на гастроли в честь
25-летия коллектива.
Солист – Йонна Пирттийоки
«Ома Тупа»
Билеты: 25 евро / 20 евро / 15 евро
Программа Фестивального парка
20.00 Летние танцы в Фестивальном парке
–
01.00
Микаэль Конттинен и оркестр «Нелинпели»
Фестивальный парк
21.00 Бар-палатка
- 01.00 21-23 Клуб исполнителей на гармони
г. Лаппеенранты
23-01 ВерСой
Желтая школа
Билеты: Фестивальная зона 6 евро / семейный 20 евро / паспорт чт-сб
25 евро
Пятница 1.7.
10.00-18.00 Ярмарка гармони
Торговое училище
Свобдный вход
11.00-18.00 На сцене Фестивального парка звучит
Фестивальный парк
Свободный вход
13.00-15.00 Семинар
К вопросу об исполнительских традициях
на гармони в Республике Карелия (Россия)
Профессор Петрозаводской
консерватории Вячеслав Калаберда читает лекцию о музыкальной культуре
Республики
Семинар реализуется при содействии Комиссии
по культуре региона Пирканмаа.
Карелия и об
исполнительских традициях игры на гармони. Для слушателей организован перевод
на финский язык.
«Ома Тупа»
Свободный вход
17.00 концерт: Вячеслав Калаберда (аккордеон,
баян, гармонь)
Свободный вход
12.00 Бар-палатка
- 18.00 Клубы исполнителей на гармони,
коллективы и музыканты «пелиманни»
Желтая школа
Свободный вход
17.00 На
эстраде: «Белая роза-I»
Солисты – Пентти Хиетанен, Ханна Пакаринен и
Йорма Кярияйнен в сопровождении оркестра Рику Ниеми
Зал «Икаалинен»
Билеты: 34 евро / 28 евро / 17 евро
20.00 На эстраде: «Белая роза-II»
Солисты – Пентти Хиетанен, Ханна Пакаринен и Йорма Кярияйнен в сопровождении оркестра Рику Ниеми
Зал «Икаалинен»
Канал TV2 осуществляет запись концерта
Билеты: 34 евро / 28 евро / 17 евро
20.00 Петар Марич (Сербия)
Лауреат конкурса «Куп Мондиаль-2010» Петар
Марич (Сербия)
Церковь Икаалинена
Стоимость программы: 10 евро
22.00 Фабио Россато & Иван Тиболла (Италия)
Итальянский джаз на фортепиано и аккордеоне. Дуэт
является лауреатом премии «Orpheus
Award», учрежденной итальянской ассоциацией фирм грамзаписей, в номинации
«джазовая музыка».
«Ома Тупа»
Билеты: 20 евро / 15 евро / 10 евро
Программа Фестивального парка
20.00 Вечерние посиделки за столом в Бар-палатке
- 02.00 20-22 Клуб гармонистов из Каяни
23-24 Фокси и джаз-оркестр гармонистов
«Мустат сильмят»
24-02 Клуб гармонистов из Холлола
Желтая школа
20.00 Игры с огнем
- 02.00 20.30 Танцевально-музыкальный коллектив
«Лайонс оф Африка»
22.00 «Паратиисин Поят»: Юкка Карьялайнен и
Вели-Матти Ярвенпя
23.00 Йоханна Куркела
24.00 Томми Калениус
Фестивальный парк
Билеты: Фестивальная зона 12 евро / семейный 30 евро / фестивальный
паспорт пт-сб 25 евро
Суббота 2.7.
10.00-18.00 Ярмарка гармони
Торговое училище
Свободный вход
11.45-18.00 На сцене Фестивального парка звучит
Фестивальный парк
Свободный вход
12.00-18.00 Дневные танцы в Бар-палатке
Желтая школа
Свободный вход
12.00-17.00 Детский фестиваль
Пеппи Длинный
чулок, Нукке Маддалена и господин Ниссиляйнен веселят детей и всякого, не
утратившего
Музыка, поделки и занятия для всей семьи
Программа: в 13.00 и 16.00
детскость.
В 14.00-15.00 в мастерской гармони господина
Ниссиляйнена каждый сможет попробовать музицирование.
Двор Старой пасторской усадьбы
Свободный вход
12.00-14.00 Мастерская африканской музыки
Участники
танцевально-музыкального коллектива «Лайонс оф Африка» приведут всех в
завораживающий мир
африканской музыки
Красная школа
Свободный вход
15.00 От галстука к двухрядке
Глубокий поклон
лучшим жемчужинам аккордеонной музыки: любимые мелодий композиторов Ласе
Пихлаямаа,
Катариина Ахьониеми, Киммо Маттила и Айно
Оякоски.
Выступают: «Ювяс
Ханурит», Матти Экман, Тимо Хаутамяки, Кайса Куянпяя & Эллиса Ярвеля
(дуэт), Эркки Фриман,
Вейкко Ахвенайнена, Тайто Вайнио, Паула
Норбакки, Эркки Фримана и Тойво Маннинена.
«Ома Тупа»
Билеты: 20 евро / 15 евро / 10 евро
19.00 Оркестр «Даллапе»
Легендарный «Даллапе» работает в духе
традиций 1930-х годов.
Солисты – Юха Хостикка и Сами Саари.
Зал «Икаалинен»
Билеты: 30 евро / 25 евро / 15 евро
29.6.
20.00 Тенориссимо
Пекка Итконен и
Рейо Итконен в сопровождении музыкального коллектива. Жемчужины церковной
музыки и
классические композиции для тенора.
Церковь Икаалинена
Стоимость программы: 10 евро
22.00 «Будапешт Клейзмер Банд»
Входящий в число
лучших европейских коллективов – «Будапешт Клейзмер Банд» из Венгрии.
Руководитель – Ференц
Явори.
«Ома Тупа»
Билеты: 30 евро / 25 евро / 15 евро (без флаеров)
Программа Фестивального парка
19.00-02.00 Вечерние посиделки за столом в Бар-палатке
20-22 Оркестр гармонистов из Келло
22-24 «Мянтсялян Хармоникат»
24-02 Клуб гармонистов работников железной
дороги г. Хювинкяя
Желтая школа
20.00-02 Танец и веселье в Фестивальном парке
Хозяин летнего вечера под звуки
гармони – Сеппо Сойттила
Ответственные за музыкальное сопровождение –
«Ямиярвен Пелиманнит» и «Икаалистен Хармониккамиехет». Грандиозное коллективное
музицирование начинается в 21.30
Композиции для общего исполнения:
«Белая роза» (Соль-минор), «Золотая юность»
(до-мажор), «Вальс бродяги» (ре-мажор), «Огненные розы» (до-минор), «Милая из
Карелии» (до-минор), «Простая девушка» (ми-минор), «Проходящее» (ре-минор),
«Карьялан полка» (соль-мажор).
Ноты доступны по адресу www.satahamesoi.fi
Билеты: Фестивальная зона 12 евро, семейный
30 евроkiviikko 29.6.
участие в коллективном исполнение бесплатное
Воскресенье 3.7.
9.30 День Икаалинена
09.30 Мероприятия «Дня Икаалинена» в
Фестивальном парке
10.00 Церковь народной песни в Церкви
Икаалинена
12.30 Кофейный стол во дворе Рахкола
(орг. город Икаалинен)
Орг. Общество Ковелахти-Коверанта в
сотрудничестве с Обществом ”Икаалинен”
Свободный вход
13.00 Завершение праздника «Сата-Хяме Сой»
Итоги за неделю: выступают отечественные и
зарубежные артисты и победители конкурсов.
Festivaalipuisto
Фестивальный парк
Свободный вход
----------------------------
ФЕСТИВАЛЬНОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ: РАЗМЕЩЕНИЕ И
ВХОДНОЙ
БИЛЕТ
Предложение «Золотой аккордеон»
От 96,50 евро/чел/сут
Включено:
- размещение в спа-отеле «Икаалинен»,
двухместный номер, ср-чт
- билет в аквапарк «Веситропийкки» (дни
прибытия и убытия, 2,5 часа)
- бесплатные услуги фитнес-зала с 9.00 до
21.00
- билет в танцевальный ресторан «Виолетта»
- входной билет на финал конкурса «Золотой и
серебряный аккордеон» (запись на ТВ)
29.6., в 20.00, зал «Икаалинен»
- размещение в одноместном номере, 130 евро
Предложение «Прима Икаалинена», чт 30.6.
От 96,50 евро/чел/сут
Включено:
- размещение в спа-отеле «Икаалинен»,
двухместный номер, чт-пт
- Билет в аквапарк «Веситропийкки» (дни
прибытия и убытия, 2,5 часа)
- бесплатные услуги фитнес-зала с 9.00 до
21.00
- билет в танцевальный ресторан «Виолетта»
- входной билет на финал конкурса «Прима
Икаалинена», (запись на ТВ)
чт 30.6., начало в 20.00, зал «Икаалинен»
- размещение в одноместном номере, 130 евро
Предложение «Белая роза I и II»
От 96,50 евро/чел/сут
Включено:
- размещение в спа-отеле «Икаалинен»,
двухместный номер, пт-сб
- билет в аквапарк «Веситропийкки» (дни
прибытия и убытия, 2,5 часа)
- бесплатные услуги фитнес-зала с 9.00 до
21.00
- билет в танцевальный ресторан «Виолетта»
- билет на концерт «Белая роза», пт 1.7.,
начало в 17.00
(предложение «Белая роза-I») ИЛИ
- билет на концерт «Белая роза», пт 1.7.,
начало в 20.00
(предложение «Белая роза-II»
- размещение в одноместном номере, 130 евро
Информация и бронирование
Сата-Хяме Сой
tickets@sahahamesoi.fi
www.satahamesoi.fi
-------------------
«Будапешт Клейзмер Банд»
Коллектив под названием «Будапешт Клейзмер
Банд» основан в 1990 году в самом сердце Центральной Европы, где давным-давно
зародилась клейзмерская музыка. Оркестр из семерых музыкантов исполняют музыку
в удивительных аранжировках, принадлежащих руководителю оркестра и пианисту
Ференцу Явори. Последний является одним из лучших знатоков клейзмерской музыки,
впитавший ее в детстве, проведенном в городе Мункаче, в окружении старых
музыкантов еврейской диаспоры. Остальные музыканты коллектива – это лучшие на
сегодня инструменталисты Венгрии, получившие классическое образование, в
Академии Ференца Листа. «Будапешт Клейзмер Банд» выступили более чем на 100
различных европейских фестивалях, и где бы коллектив не находился, он всегда привлекает
к себе внимание и восхищение публики, благодаря искусству владения
инструментами, из которых извлекаются чарующие звуки клейзмерской музыки. В
2000 году Академия наук Венгрии вручила оркестру премию в области культуры
имени Золтана Кодая за вклад в дело сохранения и развития еврейской музыкальной
традиции.
«Ома Тупа», сб 2.7., начало в 22.00
«Танго пур Клод» - «Дуо Сириус»
Жульен Гонсалес, он один из наиболее
харизматичных молодых представителей поколения французских аккордеонистов.
Гонсалес стал победителем конкурса «Прима Икаалинена-2007», но уже двумя годами
ранее в Дижонской консерватории им совместно с выразительным кларнетистом
Сирилом Карбоном был создан дуэт. Молодым музыкантам чуть за двадцать, но за
несколько лет они зарекомендовали себя во Франции с хорошей стороны, создав
великолепную карьеру, которая вывела их на международную музыкальную арену.
Кроме Европы дуэт выступил в Тунисе, Канаде и на Мадагаскаре. В прошедшем году блестящее
выступление «Дуо Сириус» сделало их призерами международного конкурса «Куп
Мондиаль» в номинации «группа».
В разнообразном репертуаре дуэта легко
улавливается его родина:
французский шарм присутствует в исполнении музыкантов, аккордеон и кларнет
сливаются воедино, а сказочный профессионализм потрясает раз за разом. В
репертуаре: Моцарт, Сати и Барток, но также Ричард Гальяно и Джанго Рейнхард.
«Ома Тупа», ср. 29.6., начало в 22.00
Петар Марич
Вот уже несколько лет «Сата-Хяме Сой»
приглашает молодого аккордеониста мирового уровня с выступлениями в Финляндию,
предлагая одновременно возможность приобрести имя в среде финляндского
слушателя. Серб Петар Марич – это уникальный музыкант, ставший известным в
последние несколько лет, благодаря выступлениям на различных конкурсах и
фестивалях в Европе, США и Китае. В 2010 году Петар Марич стал победителем
международного фестиваля «Куп Мондиаль» в номинации классическая музыка и
музыка варьете. Петар – выпускник Белградской высшей школы музыки, класс
Александра Николича. Ему всего 21 год, но в Икаалинене Марич будет исполнять
классический репертуар, в который войдут произведения Й.С. Баха,
Д. Скарлатти, Франка Анджелеса и С. Прокофьева.
Церковь Икаалинена, пт. 1.7., начало в 20.00
«Прима Икаалинена»
Проводимый уже в седьмой раз международный
конкурс аккордеонистов, баянистов и гармонистов «Прима Икаалинена» благодаря
прямым телетрансляциям приобрел всемирную известность. Это аккордеонное шоу,
выстроенное в виде уникального конкурса, в котором молодые мастера мирового
класса получают возможность приобрести известность среди телезрителей, зрителей
интернет-вещания «ЮЛЕ-Ареена», а через спутниковое вещание и у международной публики. Призером
первого конкурса 2005 года стал Идойя Лабуру из страны басков (Испания). В
последующие года после него в число победителей вошли французы Дмитрии Соссар и
Жульен Гонсалес, итальянец Марио д’Амарио, новозеландец Грейсон Мейсфилд и в
прошлом году итальянец Пьетро Адранья. Финляндские музыканты также неплохо
показали себя на этом конкурсе: лучше всех преуспел Сами Хоппонен, его вторая
премия 2007 года за «поединок» с французом Жульеном Гонсалесом до сих пор свежа
в памяти. В конкурсе принимают участие восемь музыкантов из восьми стран.
Конкурсанты отбираются в течение зимы по результатам других конкурсов и
фестивалей, а также на основании поданной открытой заявки. Музыканты привносят
в состязание частичку национальной музыки своей родины, что делает его с каждым
разом все более привлекательным. «Прима Икаалинена» вне всякого сомнения
является одним из самых завораживающих событий фестиваля «Сата-Хяме Сой», на
нем царит теплая и радостная атмосфера и интернациональный дух. Здесь можно
почувствовать, как музыка может объединить людей, преодолев языковые границы.
Зал «Икаалинен», 30.6., начало в 17.00 (прогон), начало в
20.00 (телетрансляция)
Оркестр «Даллапе»
Основанный 86 лет назад, а теперь обновленный
легендарный коллектив «Даллапе» вернулся год назад на сцену, чтобы продолжить
традиции в духе 1930-х годов. Новый руководитель «Даллапе» - Юха Хостикка –
следует по проложенному некогда Марти Яппиля, Георгом Мальмстеном и Бруно
Лаакко пути. Репертуар коллектива – это старый, добрый «финский джаз»,
великолепные вечнозеленые популярные песни, которые силами 12 музыкантов звучат
добротно и со свингом. Но ведь в версии «Даллапе» нового тысячелетия играют
лучшие музыканты Финляндии – равно, как и в предвоенные года блеска и роскоши. Сегодняшний
состав имеет возможность использовать оригинальные аранжировки «Даллапе», но и
новый материал сделан с уважением к традициям и звучанию оркестра. Искренность
и хорошее настроение не оставляют слушателя равнодушными. Что может сравниться
с «Даллапе» в финляндской музыке? Само название, имеющее связь с итальянской
фирмой по производству аккордеонов, въелось в финскую душу, став практически
частью национального достояния.
Солисты нового «Даллапе» - Сами Саари и Юха
Хостикка.
Зал «Икаалинен», сб. 2.7., начало в 19.00
Терем Квартет
Входящий в состав наиболее известных
российских коллективов «Терем Квартет» отмечает в этом году свой 25-летний
юбилей, в рамках празднования которого музыканты выступят также и в Икаалинене.
Домра, баян, бас-балалайка – это традиционные русские инструменты, новаторское
использование которых в создании оригинальных интерпретаций славянских мелодий
стало визитной карточкой «Терема». Потрясающее мастерство, впечатляющие
аранжировки и уникальная сыгранность сделали этот квартет одним из наиболее
востребованных коллективов во всем мире. «Терем Квартет» выступил уже в 60
странах, дав около 3000 концертов. В его репертуаре более 500 захватывающих дух
композиций, среди которых найдутся как классические пьесы из разных стран, так
и сочинения известных композиторов в новом музыкальном оформлении. В концерте,
который «Терем» дает в Икалинене, примет участие аккордеонистка и певица Йонна
Пирттийоки. Выступление обещает стать одним из значительнейших событий в рамках
фестиваля «Сата-Хяме Сой-2011».
Участники «Терем Квартета»:
Андрей Константинов (малая домра), Андрей Смирнов (баян), Михаил Дзюде (балалайка-контрабас),
Алексей Барщёв (домра-альт)
Рекламный ролик: www.youtube.com/watch?v=7nBEOZAPQ90
«Ома Тупа», чт 30.6., начало в 22.00
«Лайонс оф Африка»
Без сомнения, самым экзотическим гостем этого
лета в Икаалинене является гость из Сенегала коллектив «Лайонс оф Африка», в
составе которого работают танцоры, перкуссионисты и музыканты. Этот потрясающий
спектакль основывается на древней африканской традиции, заставляющей даже силы
природы уступить перед танцем, музыкой и акробатикой. Выступление полно
напряжения и энергии, мастерства и дикой игры красок – ничего подобного Старая
пасторская усадьба в Икаалинене до этого не переживала. Африканский танец и
магия экзотических ударных инструментов откроют публике, привыкшей к минорной
финской меланхолии, нечто совершенно невиданное. Артисты из «Лайонс оф Африка»
- это посланники культуры из Сенегала, получившие государственную стипендию
своей страны для осуществления визита в Икаалинен.
Сцена центрального парка, пт 01.07., начало в 20.30
Фабио Россато & Иван Тиболла
Итальянский дуэт Фабио Россато & Иван Тиболла предложит
слушателям томление джаза в полумраке пятничного вечера в «Ома тупа». В
молодости Фабио Россато стал неоднократным лауреатом международных конкурсов
аккордеонистов в разных частях Южной Европы. После завершения учебы в школе он
обучался в консерватории Песаро по классу «фортепиано и искусство композиции»,
став впоследствии профессиональным музыкантом. Россато – умелый и уважаемый
джазовый аккордеонист, который наряду с профессиональным музицированием
занимается преподаванием в консерватории г. Тренто. Иван Тиболла параллельно обучению классическому
органу занимался джазовой импровизацией под руководством пианиста Бруно
Чесселли. Тиболла неоднократно выступал с десятками итальянских музыкантов
первого эшелона, он также участник практический всех джазовых фестивалей в
/Италии. В 2009 году дуэт издал пластинку, которая вскоре после выхода в свет
получила премию Ассоциации фирм звукозаписи Италии. В Икаалинене на концерте в
«Ома тупа» будет возможность понять, благодаря чему этот дуэт был столь высоко
оценен.
www.ivantibolla.it
«Ома Тупа», пт 1.7, начало 22.00
------------------------------
Как добраться до Икаалинена
Город Икаалинен расположен в регионе
Пирканмаа, дорога VT3, 55 км от Тампере в направлении к Вааса.
Расстояние из Хельсинки до Икаалинена – 230 км. Ближайший аэропорт – Пирккала.
------------------------------
Зал «Икаалинен»
Зал «Икаалинен», вмещающий более тысячи человек,
отведен под те концерты и конкурсы фестиваля «Сата-Хяме Сой», с которых организуются
телетрансляции. Места в партере, восходящем амфитеатре, на бельэтаже и балконах
пронумерованы.
На карте – номер 4.
Адрес: Коулунполку, 4
«Ома Тупа»
В идиллическом зале «Ома Тупа» можно
погрузиться в томление джазовой атмосферы и дополнить впечатление от концерта,
ну, хотя бы, бокалом вина. Места не пронумерованы.
На карте – номер 12.
Адрес: Тейнинтие, 4-6
Фестивальная зона
Сердцем праздника «Сата-Хяме Сой» является
фестивальная зона, на двух площадках которой звучит музыка с утра и до самой
ночи. Радом с танцевальной и концертной сценами располагается «Дворцовая
палатка» (лицензия на спиртные напитки), где у Вас имеется возможность
насладится качественной едой и бодрящими напитками. В «Бар-палатке» (лицензия
на спиртные напитки) кроме танца и музыки Вам предложат кофе и небольшие
закуски.
На каре – номера 6 и 3
Адрес: Ванха Тампереентие, 1
Церковь Икаалинена
Церковь Фредрики Софийской предлагает
уникальные условия и блестящую акустику, позволяющей ощутить все тонкости
звучания инструментов. В церкви более 1000 сидячих мест.
Адрес: Ванха Тампереентие, 10
Прочие места
Памятник Матери, улица Ямиярвентие 650
зал Лассе Пихлаямаа, Ями-Арена, улица Яминтие 659
Красная школа, улица Поппелинкату, 10
Хейттолан ранта, улица Хейттолантие 176
Центр реабилитации Канкаанпяя, улица Келансаари, 4
Летний театр «Селеентакуйнен», улица Карпанперянтие, 1
Международный музыкальный фестиваль игры на гармонике
САТА-ХЯМЕ СОЙ 28.6.–3.7.2011 Икаалинен Финляндия
Бронь на билеты и расселение на праздник лета 2011 года прямо сейчас
- Среда 29.6. Финал конкурса «Золотая и серебряная гармонь-2011»
- Четверг 30.6. Финал VII конкурса «Лучший в Икаалинене-2011»
- Пятница 1.7. «Белая роза I или II»
Включает расселение в спа-отеле «Икаалинен»,
двухместный номер и билеты на концерт, от 193€ / 2 человек
по-русски информация
Лучший фестиваль летаИдиллический Икаалинен вырастает из крохотного городка в метрополию музыки на следующей после Иванова дня неделе, когда тысячи исполнителей на гармони и любителей этого инструмента встречаются на фестивале «Сата-Хяме Сой».
Сердцем празднества «Сата-Хяме Сой» является фестивальная зона – здесь звучит музыка и стучат допоздна каблучки. На нескольких сценах фестивальной зоны можно услышать как любителей, так и профессионалов, как молодых, так и опытных исполнителей. Самые далекие гости прибывают на фестиваль с другого
края света.
В душевном зале «Ома Тупа» можно ощутить приглушенную атмосферу американских джаз-клубов или жар аргентинского танго. Аккордеон сумеет увести слушателя в плавные переливы французской мюзетты парижских кафе или погрузить в томление музыки балканских цыган.
Известный по телепередачам конкурс «Золотой и Серебряный аккордеон» и блестящий международный конкурс «Лучший в Икаалинене» – уникальное переживание для публики. Прямая ТВ-трансляция рождают в зале особое переживание, заставляя слушателя вжиться в перипетии события каждой своей клеткой. Не меньше переживают и те ценители исполняемой на аккордеоне музыки, которые следят за конкурсом в разных уголках мира посредством Интернета.
В течение праздничной недели «Сата-Хяме Сой» ты сможешь испытать незабываемые чувства благодаря силе музыки, встретиться с всемирно известными музыкантами, унестись в вихре танца и встретиться с радостными и легкими гостями фестиваля, прибывшими из разных концов Финляндии.
Не хмурься и не морщи лоб – приходи праздновать!
предварительный программа
БРОНЬ НА БИЛЕТЫ И РАССЕЛЕНИЕ
звонить: +358 3 440 0224
забронировать в Интернете: www.satahamesoi.fi
ГРУППЫ: Для групп более 30 человек каждый 16-ый билет на
взрослого и на руководителя группы бесплатно
КОНТАКТ: Сата-Хяме Сой
PL Valtakatu 7, 39501 Икаалинен, Финляндия
Мейл: juhlat@satahamesoi.fi
www.satahamesoi.fi
РАССЕЛЕНИЕ
АО «Икаалистен Кюлпюлякаупунки»
Тел.: +358 3 450 1221
мейл: kylpylakaupunki@ikaalinen.fi
www.kylpylakaupunki.fi
спа-отель «Икаалинен»
мейл: myynti@ikaalistenkylpyla.fi
www.ikaalistenkylpyla.fi